Oferujemy wiele usług związanych z publikacją książek, takich
jak: tłumaczenie, redakcja, korekta, konsultacje naukowe i specjalistyczne,
pisanie artykułów, książek i wszelkiego typu publikacji, realizacja
kompleksowych zleceń i prac zespołowych.
Nasze doświadczenie we współpracy z wydawnictwami, jak również szerokie
kompetencje naszych specjalistów gwarantują najwyższy poziom usług.
W swoim dorobku mamy tłumaczenie m.in. tekstów do Leksykonu Bertelsmanna,
poradników o zdrowiu, albumów o sztuce, architekturze, jeździectwie
i biżuterii, poradników dla handlowców, menedżerów i szkoleniowców
oraz wielu innych specjalistycznych pozycji książkowych.
Przed rozpoczęciem tłumaczenia książki oferujemy wykonanie kilku
bezpłatnych próbek tłumaczenia. Każda z nich zostaje wykonana przez
inną osobę, co daje zleceniodawcy możliwość wyboru tłumacza, którego
styl, język i sposób przekładu najbardziej mu odpowiadają.
Cennik tłumaczeń dla wydawnictw:
tłumaczenie literatury popularnej:
z j. obcego na j. polski: od 440 zł + 22% VAT za
arkusz
z j. polskiego na j. obcy: od 660 zł + 22% VAT
za arkusz
tłumaczenie literatury fachowej:
z j. obcego na j. polski: od 500 zł + 22% VAT za
arkusz
z j. polskiego na j. obcy: od 710 zł + 22% VAT
za arkusz
Cennik innych usług dla wydawnictw:
korekta: od 40 zł + 22% VAT za arkusz
redakcja: od 140 zł + 22% VAT za arkusz
konsultacje naukowe i specjalistyczne: cena do
uzgodnienia
weryfikacja naukowa i specjalistyczna: cena do
uzgodnienia
prace DTP: już od 8 zł + 22% VAT za stronę wydruku
pisanie książek i publikacji: cena do uzgodnienia
praca zespołu tłumaczy: cena do uzgodnienia
praca zespołu redakcyjnego: cena do uzgodnienia
koordynacja projektu: cena do uzgodnienia